
En moltes ocasions
els records d'anys passats, amb el temps
arriben a enterbolir la veritat i una de les coses que confonem habitualment
són els
noms artístics i els
veritables de les estrelles de la cançó i el
cinema. Avui començarem escoltant a
Maribel Llaudés, una noia que tot i ser la
veu més important del pop femení dels seixanta a Espanya, pel seu veritable nom
avui no la recorda pràcticament ningú, clar que si diem
Karina, la cosa canvia.
Doncs
Karina va començar gravant amb el seu propi nom i ho comprovarem avui
El
Temps Passa… i la música queda, un programa d’
Altafulla Ràdio per la
Xarxa de comunicación local
i totes aquelles emisores que emeten el programa, ens tornem a posar en marxa,
nosaltres som
Quimet Curull i
Mario Prades i començarem amb alló de
Obrim la
Paradeta
María Isabel Llaudés – Quisiera ser
Karina, nascuda a Jaén el 4 de desembre de 1946, és una de
les figures musicals històriques del pop que es va fer als seixanta a la
península Ibèrica. Va encunyar el terme "
veu karinera" que utilitzem
quan ens referim a cantants femenines espanyoles amb un timbre de veu aflautat
i agut en excés que tan en moda van posar les cantants nord-americanes en els
cinquanta. Va ser la
noia Ye Yé per excel·lència. En la seva carrera
destaquen amb llum pròpia cançons com “Las flechas del amor”, “Romeo y
Julieta”, “El baúl de los recuerdos”, “Me lo dijo Pérez” o “En un mundo nuevo”
amb la qual ens va representar a
Eurovisió l'any 1971 (la foto es de l'actuació al festival) quedant en
segona
posició. Quan començava l'any 1961, es va presentar i va guanyar un concurs
radiofònic de la
Voz
de Madrid i va guanyar
tres mil pessetes de l'època. És clar que en aquells
temps encara feia servir el seu nom real que era
Maria Isabel Llaudes Santiago.
Es va presentar en uns quants festivals i va gravar anuncis

per a publicitat en
ràdio, entre ells un per
Wynn’s. Va ser
Torrebruno qui li va posar el nom
artístic de
Karina, quan va signar contracte amb Hispavox, encara que algunes
fonts asseguren que va ser obra d'
Enrique Garea, director del segell Columbia,
però ella ja havia publicat un parell d'EP's que es van vendre en botigues, un d'ells amb
“El bikini amarillo” com a cançó estrella i també un single publicat per RCA en què
es va incloure la cançó que escoltem ara, el seu primer disc i que va ser
utilitzat l'any 1961 per una marca comercial que el regalava a gasolineres,
encara que creiem que també podies aconseguir-ho en els comerços. Aquest tema
de fet el va cantar al
Festival de Benidorm de 1961. La cançó, una composició del
Dúo Dinámico, i totes les que
va gravar amb el seu autèntic nom no van ser reeditades en un disc gran fins a
1997, quan es va publicar en versió CD “Karina-María Isabel Llaudés Primera
época” que pensem va treure Ramalama.




Latin
Quartet – Ching ching (Happy Jose)

Els
Latin Quartet van ser un dels grups catalans que va
comptar amb els millors instrumentistes de la seva època i que van gravar un
munt de discos, a més de dedicar-se també a acompanyar altres artistes en
enregistraments i gires. Aquest tema, ple de riallades i bon humor que escoltem
ara a
El Temps Passa... i la música queda, us el hem extret d'un EP editat
l'any 1962 pel segell Saef i en què també trobàvem “Alí Babá Twist”, “Mádison
Twist” i “Tómbola”. Us recomanem que presteu atenció a la portada, on els
quatre músics se'ns presenten amb un caire molt de
les mil i una nits. Els
Latin Quartet eren
Agapit Torrent (saxo i guitarra),
Francesc Burrull (piano),
Lluís Sala (batería) i
Enric Ponsa (baix). Anteriorment, a l'any 1954, van ser
Tete Montoliu,
Jordi Pérez,
Enrique Domínguez i un altre i ja havien utilitzat
aquest nom en una gira de tres mesos per Holanda

on havien gravat un disc, el
primer de
Tete Montoliu. L’any 1976 el
Latin Quartet seguia en actiu i el
formaven
Agapit Torrent, juntament amb
Jaume Cristau,
Lluís Brugués,
Julián
Martín i altres músics sota el pseudònim d'
A. Rentor,
Myth i
Jae. Paral·lel al
Latin Quartet,
Torrent va formar el
Latin Combo amb
Francesc Burrull,
Jaume
Villagrasa,
Ricard Roda que ens va deixar fa un parell d’anys i
Jordi Coll,
pero van passar mols altres bons músics. De fet les dos formacions,
Latin
Quartet i
Latin Combo, podriem die que van tindre els millors músics de la seva
época.
.jpg)

Kinita – Do Re Mi
Kinita va ser una de les
noies Ye-Yé dels anys 60 i va
sorgir a Madrid. Nosaltres hem buscat informació sobre ella, però no hem
aconseguit esbrinar com es deia realment ja que estem convençuts que
Kinita era
un nom artístic. Possiblement fos la parella del
Quinito, aquell ninot que
anunciava la
Quina San
Clemente i que donava "
unas ganas de comerrrrr", o no, i que als
nenes de l’època ens permitía agafar uns pets d’órdago. Això és broma, però
Kinita amb la seva veu i la seva desimboltura van fer que els seus discos
funcionessin bé, però com sol passar amb les veus femenines, la seva carrera va
ser efímera. Els seus pentinats cardats en excés li van valer a
Kinita el sobrenom de
La Princesa de la Laca, segons hem llegit per
internet. Aquest tema es trobava en el seu primer EP editat per Philips l’any
1965. En total va publicar
5 EP's, l’ultim al 1969, tots amb el mateix segell i
l'últim l'any 1969. En aquest primer disc també es recollien els temes "Ya
te Tengo” de
Sonny & Cher, “El Cochecito” composada per
Los Brincos i que també van gravar
Marisol,
The Brisks,
Los Catinos i molts altres i “Sacré
Charlomagne" versió del èxit de
France Gall.
Los Bohemios – Que chica tan formal
Les mares sempre ens deien que havíem de buscar-nos noies
que fossin molt “
formals”, el que es deia “
Una noia així com cal”. Dons aquí en
teniu una de noia formal, com és deia en aquells anys de la nostra joventut.
Aquesta és la cançó més popular en la carrera de
Los Bohemios i va ser
publicada a un EP editat per Hispavox l’any 1967 i la veritat es que no era
d’ells, es tractava d’una versió del “Respectable” del grup
The Isley Brothers,
si bé
Los Bohemios s’apropan més a la versió que van treure
The Outsiders, una
banda de Cleveland, Ohio, liderada pel guitarrista
Tom King, ja mort. Aquesta
peça va ser versionada així mateix per
Los Polares. Al disc de
Los Bohemios
també hi trobavem “Lo tomas o lo dejas”, “El voltaje” i “Despertar al amor”. Molts
dicen que
Los Bohemios eran mallorquins, però aixó no era veritat del tot,
Los
Bohemios van ser un grup d'Albacete i l’integraven
Paco Molina,
Eugenio
Martínez,
Antonio Costa,
Antonio Veciana i
Leopoldo Martínez Jr que era el
líder. El seu pare és deia igual que ell, era pianista, a més de sastre i
tocava a l'
Orquestra Jabelc. El guitarra
Antonio Veciana per la seva part, va
donar la volta al món en
vespa. Un altre del components de
Los Bohemios que es
deia
Eugenio
Martínez, va morir molt jove a causa d'un càncer. Supossem que
Los
Bohemios van ser un altre grup que al igual que
Los Javaloyas, van acabar
quedan-se a les Illes Balears. Per cert que a Albacete i per aquells anys 60
van sorgir, com a tot arreu, un munt de grups, destacant, a més de
Los Bohemios,
gent com
Los Luckys, un parell de nens
de 10 anys anomenats
Los Dinámicos Boys (sí us sona aquest nom us aclararem que
res a veure amb el
Dúo Dinámico),
Los Radars que es reconvertiren a
Los
Trasgos,
Los Anélidos i uns quants més.
Los Bohemios van gravar per Hispavox i
van treure bastants EP's, gairebé sempre versions, això si. Van arribar a ser
sis components i es van desfer a la fi dels anys 60. Per cert que el pare de
Mario sempre li deia que en això no fes cas a la mare que sortís amb noies "dolentes"
perquè amb les bones un es casava i calia viure la vida abans.
Adolfo Ventas – Memphis Tennessee

L'any 1965 el segell Belter va publicar un EP d'
Adolfo
Ventas que incloïa aquesta bona versió d'un clàssic de
Chuck Berry i que va ser
una de les cançons que a nivell emissores de ràdio va unir la música de blancs
i la de negres als Estats Units, aglutinada des d'aquell moment sota la marca
"rock'n'roll" i és una bona lliçó de rock and roll la qual ens porta
Adolfo Ventas, aquest cantant espanyol al que avui recorden quatre nostàlgics
com vosaltres o nosaltres, però que va ser un dels noms importants quan el
gènere va començar a introduir-se entre la joventut espanyola a principis dels
seixanta.
Adolfo Ventas, fill del director d'orquestra del mateix nom que va
acompanyar a molts artistes en els seus enregistraments, entre d'altres a
El
Titi,
Ennio Sangiusto i
Madalena Iglesias, també versiona en aquest EP "La
casa del sol naciente" dels
The Animals, al costat de "Manoli" i
“Contigo en la playa”, un clàsic italià. Per cert, no hem de confondre a aquest
Adolfo Ventas, cantant, amb el gran saxofonista ampostí del mateix nom i
cognom.
Los Relámpagos – Twist de los siete hermanos
Los Relámpagos quan van començar es feien dir
Dick y Los
Relámpagos i van acompanyar en molts enregistraments i gires a
Miguel Ríos en
els seus inicis, però també van ser grup d’acompanyament per a altres com el
Dúo Cramer i
Juan Pardo. Aquí us portem a
Los Relámpagos amb aquest twist per a
una família molt nombrosa, ni més ni menys que "Twist para siete
hermanos" que ere una adaptació en clau de surf music, d’un tema de la
pel·lícula “Set nuvies per a set germans”, tot un clàsic del cinema musical i
es va publicar en el segon EP de
Los Relámpagos, editat per el segell Philips
l’any 1963.
Los Relámpagos van ser una de les millors bandes instrumentals
surgides al panorama espanyol i estaven liderats per
José Luis
Armenteros
(guitarra) que posteriorment es va dedicar a la producció i composició després
de deixar-los l'any 1968. Per
Los Relámpagos van passar
Pablo Herrero (òrgan),
Ricardo López Fuster (bateria),
Juanjo Sánchez Campins (baix, i guitarra
solista) i que va morir el 23 d'agost de 2008,
Ignacio Sánchez Campins
(guitarra rítmica i orgue),
Juanjo Sánchez Jr (guitarra rítmica) i
Fernando
Mariscal Jimeno (bateria). Els sis EP’s gravats per
Los Relámpagos al segell
Philips entre 1963 i els principis de 1965, van ser reedditats en un CD per el
segell Rama-Lama l’any 1997.
Los Beta Quartet – Night train

El grup mallorquí
Los Beta Quarter, van gravar aquest tema
instrumental de
Jimmy Forrest que la va treure l'any 1951 i que va compondre
conjuntament amb
Oscar Washington i
Lewis P. Simpkins. La veritat és que ha
estat un tema molt versionat al llarg de la història i nosaltres volem destacar
una versió de 1984 que es va incloure a la banda sonora de "Retorn al
Futur", la primera de la saga, i en la qual la interpretaven en el ball de
"
L'encantament sota el mar"
Martin Berry & The Starlighters (a la foto una escena del film), la
veritat és que al cinema ha estat usada en un munt de pel·lícules. Els
Beta
Quartet en la seva versió van mirar cap a
James Brown que la va gravar l'any 1961.
La van publicar en un EP en què també es van incloure “La apasionada”, “El
Mira, Mira” i “Let’s go”. Curiosament
Los Beta Quartet que a partir de l'estiu
de 1966 passarien a ser simplement
Los Beta que de fet és com se'ls coneixia
familiarmenti que tot i

ser
Quartet, eren
cinc. Inicialment van ser
Miguel Moreno
com a cantant,
Francisco Balaguer en els teclats,
Jaume Palau a la bateria,
Leopoldo González al baix i
Juan Bauza
que tocava la guitarra. A partir de 1966 i amb el canvi de nom es van produïr canvis en la formacií, eren
Leopoldo González al baix,
Manuel
Saucedo a la bateria, el cantant
Miguel Moreno, el teclista
Francisco Balaguer
i a la guitarra
Juan Bauza, però posteriorment van haver-hi més canvis encara.
Los Beta es van desfer l’any 1975 després d'haver estat un dels grans grups
versioneros mallorquins de la seva època. Creiem que el cantant va crear posteriorment
el grup
Miguel Moreno y Los Dinos.
Los Z-66 – I’ve been hurt

La banda mallorquina
Los Z-66 van ser un dels millors grups
de R & B de l'estat, clar que ells jugaven amb avantatge ja que compartien
manager amb
The Animals,
Jimi Hendrix,
John Mayal,
Flowers Pot Men i altres
artistes, sobretot britànics, el seu manager era
Mike Jeffrevs, propietari d’un
local al Terrono, a Palma, que es deia
Sgt. Peppers, on els
Zeta es van montar
moltes
jams amb gent de la que els grups espanyols solament sabiem per discos i
referéncies. Els
Z-66 es van creà a Mallorca l’any 1966. La formació original
estava integrada per
Vicenç Caldentey (guitarra),
Pedro Brunet (saxo),
Leopoldo
González (baix) que venie de
Los Beta i
Tito a la bateria. Mes tard, se'ls uniria el cantant i de
fet, l'autèntic líder del grup
Lorenzo Roselló que venia de
Los Brios i
Los
Fugitivos i que quan va començar per la seva compta es va fe dir
Lorenzo
Santamaría ja que ell havie nascut al poble mallorquí de Santa Maria del
Camni. Quan els
Z-66 es van desfer, alguns d'ells van anar a
Zebra, si bé

en els
anys noranta van tornà a reunirse de nou i van arrivar a gravar un CD en
directe. Aquesta cançó es una versió, interpretada en angles, del hit del grup
nord-americà
Bill Deal & The Rhondels. Hi ha una altra bona versió d'aquesta
cançó a càrrec del grup barceloní
Albert Band que la van cantar en castellà
titulan-la “Estoy herido”. Us explicarem una anècdota, una vegada i en una
d'aquestes jams plenes d'alcohol de les que us hem parlat,
Lorenzo va treure un
ECO Dinacord que acabava de comprar-se, en veure'l
Eric Burdon li va dir que ja
podia apagar-lo i li va recalcar que el "Eco" de veritat, era a la
gola del cantant, no en aparells electrònics.
Tony Ronald y sus Kroner’s – Lloré como un niño

Es tracta d'una versió del tema "Cry like a baby"
que van gravar el grup nord-americà
The Box Tops, liderat per
Alex Chilton que va morir fa uns anys, els
mateixos de "The Letter" que per cert, van treure un munt de hits al
seu pais, encara que aquí al nostre nomes sonaria "La carta".
Tony Ronald la va treure a un EP de
l’any 1968 editat per EMI i on també trobaven “Risas y luz” que ere una versió
del “Spicks & Specks” de The Bee Gees, “That's why I'm crying” i “I'll take
the blame”. En aquest disc i tot i anar acompanyat per els
Kroner’s, el
grup ja no consta a la caràtula del EP. L'holandès
Tony Ronald va gravar en
solitari, va crear el
Kroner’s Dúo amb el basc
José Luis Bolívar, més tard
Tony
& Charlie i finalment es va llençar ja definitivament en solitario, si bé
abans va formar
Tony Ronald y sus Kroner's i pels
Kroner's van passar gent de
la talla de
Max Sunyer,
José Mas "
Kitflus",
Francis Rabassa,
Jordi
Colomer,
Primitivo Sancho,
Àngel Riba,
Frank Mercader,
Santi Picó i altres. Hi
ha dues etapes molt diferenciades en la carrera de
Tony Ronald i que no podem deixar
d'esmentar. L'abans i el després de "Help", és a dir els seixanta i
tota la l'etapa posterior. Nosaltres ens quedem amb la primera, però no per ser

la dècada que tractem a
El Temps Passa... i la música queda, ho fem perquè
creiem de tot cor que a partir del "Help", amb tot i les seves xifres
de vendes, les horterades han estat contínues. Per cert,
Tony va gravar un
single en català amb les cançons "Estem vivint" i "Cada
dia" que ja hem escoltat a
El Temps Passa... i la música queda. També va
gravar nadales. El seu veritable nom era
Siegfried Andre Den Boer Kramer, va
néixer a Holanda el 27 d’octubre de 1941, però és va vindre cap a Catalunya i
va triomfar a Espanya. Durant décades va viure a Castelldefels, per la zona de la Pava i forma part dels “Mágicos
60-70”.
Tony Ronald va morir el 3 de març d’aquest any.
Los Catinos – Chica, tengo noticias para ti

Un dels grans grups versioneros dels anys seixanta van ser
els barcelonins
Los Catinos, al costat dels
Mustang i
Los Javaloyas, els més
destacats de la seva època. Inicialment es van fer dir
Los Ticanos, quan es van
recorvertir passarien a ser
Los Catinos, els hi van canviar lletres de lloc al
nom antic. Van començar l’any 1963 i es van desfer deu anys més tard. Eren
Manolo Vehi Méndez (veu),
José Antonio Muñoz Fortes (baix),
Manuel del los Ojos
Prieto (teclats),
Marcelo Pinilla Marín (guitarra) i
Fernando Luna Figueres
(bateria).
Los Catinos van gravar inicialment per el segell Vergara i a partir
de l'any 1967 es convertirien en artistes de Belter. Aquesta cançó es va
incloure a un single amb "Ayer cuando era joven" de
Charles Aznavour
a l'altre cara. L'any 1991 van tornar a gravar un disc "Cançons
Romàntiques" i segueixen actius, actuant des de fa dècades
periòdicament a la
sala Tango de Barcelona, però si voleu anar-hi, us
aconsellem que truqueu abans per telefon per confirmar que aquella nit hi
siguin,

per que no actuen a diari ni cada setmana. Aquest tema era una versió,
l'única que coneixem, d'una cançó del grup nord-americà
Mardi Gras i l'original
creiem que mai va arribar a publicar-se a Espanya, de manera que molts deien
que era una cançó de
Los Catinos.
Mario té el single mexicà que li va enviar la
seva novieta del pais del mariachis. Per cert,
Los Ticanos,
Golden Quarter i
Los Pájaros Locos, van ser els primers grups catalans que van actuar a les
matinals de Madrid, información de
El Temps Passa... i la música queda. Apa!
Los Canarios – Get on your knees

Sense cap dubte,
Los Canarios van ser la millor banda de
soul dels anys 60 al pais, amb dura lluita enfront dels
Conexión i
Doble
Dinamita. Inicialment i quan s’en van anar als Estats Units per agafar tablas,
es van fe dir
The Canaries. Van tornar a Espanya i triómfan quan van publicar
el tema "Peppermint Frappé" que es va incloure a la pel·lícula del
mateix títol dirigida per
Carlos Saura i protagonitzada per
Geraldine Chaplin,
José Luis López Vázquez i
Alfredo Mayo, però "Ponte de rodillas" que
estem escoltan ara, va ser la cançó estrella en la seva carrera.
Teddy
Bautista, el
cantant i líder de
Los
Canarios va ser el polèmic president del
SGAE, una entitat que ara está

presidida per el cantautor gallec
Antón Reixa que va ser membre de
Os
Resentidos.
Teddy Bautista va començar l’any 1961 a les Illes Canaries
amb un grup anomenat
Los Ídolos que per poguer funcionar i despres de passar
per Madrid, van tindre que vindre a Barcelona, on van gravar tres EP’s. Després
es van reconvertir a
The Canaries i finalment
Los Canarios. De l'època con
Los
Ídolos destaca una cançó composada per
Teddy i titulada "Toma mi
mano" que us hem punxat ja fa temps aquí al programa. Però potser seria
temps de recuperar-la un altre vegada i tornà a escoltar a
Los Ídolos. Per
cert, part de la discografia de
Los Canarios ha sigut reeditada per el segell
Ramalama l'any 2011 en un doble CD.
Bruno Lomas – Es mejor dejarlo como está

Ara anirem cap a terres valencianes. La cançó "Reach
out I'll be there" va ser el gran èxit de
The Four Tops, una de les
millors bandes de soul vocal nord-americanes del segell Tamla Motown, però
nosaltres a
El Temps Passa… i la música queda us hem preparat aquesta versió en
castellà a càrrec del recordat
Bruno Lomas que hem de reconèixer que broda el
tema amb la seva potent veu. De fet
Bruno Lomas va ser una de las grans veus
del rock espanyol en els seixanta. La cançó es va recollir a un EP editat a
principis de 1967 i on també trobaven "Eres mi chica soñada" que era
una bona composició del mateix
Bruno Lomas, "Nadie como tú" i
"Love me, please love me" de
Michael Polnareff.
Bruno 
va ser el cantant del grup valencià
Los
Milos, on en els seus principis també va tocar
Raimon, si bé els va deixar per
dedicar-se a música més compromesa i cantant en valencià, quedant
Los Milos com
a tercet. Després que
Bruno s’en va anar a França ells es van reconvertir en
Los Top Son i més tard, junt a gent de
Los Pantalones Azules, passarian a ser
Los Huracanes. Mentres que
Bruno Lomas, de veritable nom
Emilio Baldoví
Menéndez (Xàtiva, 14 de juny de 1940 - Pobla de Farnals, 17 d'agost de 1990),
després de tornar de París es va llançar en solitari amb una brillant carrera i
retirant-se a finals dels 70.
Bruno Lomas va morir en accident de automòbil
quan estava a punt de tornar als escenaris, la veritat es que conduïnt era molt
temerarí i esbojarrat i la carretera, us ho hem dit en moltes ocasions, sempre
passa factura.
La Música
que es Feia en Català
Francesc Heredero – Sentimentalment

Va ser una de les primeres produccions de Edigsa que
incursionà en el pop de l'època.
Francisco Heredero, com se'l coneixia pel seu nom
castellanitzat, va ser un dels bons cantants de pop de l'època, encara que no
va arribar al nivell de
José Guardiola o
Ramón Calduch, és clar que ell era molt més modernillo. A principis dels anys
seixanta
Francisco Heredero va guanyar el concurs radiofònic "
El millor
rocker de 1962" que creiem és feia a
Ràdio Barcelona i en el 63 va debutà
discogràficament al segell Edigsa amb un EP que contenia quatre versions
d'
Elvis cantades en català, entre elles aquesta peça.
Francisco Heredero va
omplir moltes pàgines i portades de les revistes del cor de aquella época quan
es va casar,

l’any 1967 amb la també cantant de moda
Luisita Tenor i nosaltres
al
blog us posarem una foto del feliç esdeveniment. Aquesta cançó es va
incloure en un doble CD recopilatori dels artistes del segell Edigsa titulat
“Nova Cançó (Edigsa 1961-1983) vol 2”.
Francisco Heredero es va retirar a mitjans dels anys setanta i volem destacar
que dins del seu grup d’acompanyament es trobava el guitarrista
Joan Miró que
havie tocat amb
Lone Star i es de Rocafort de Queralt. Per cert,
Francisco Heredero i
Luisita
Tenor que encara seguiexen junts, van gravar uns quans discos junts catant a duet bones versions.
Luis Eduardo Aute – Al·leluia n. 1

També el gran cantautor d'origen filipí
Luis Eduardo Aute va
gravar en català i com a mostra us portem aquest tema que va ser el seu primer
èxit, encara que la cançó, una composició d'
Aute, ja l'havia gravat
anteriorment
Massiel. En aquest single va versionar les dues cançons de
l'original en castellà i també trobàvem "Roig damunt el negre", a la
cara B. Cantautor, músic, director de cinema, poeta, escriptor, pintor i
nosaltres
que sabem quantes coses més,
Luis
Eduardo Aute Gutiérrez va néixer a Manila, Filipines, el 13 de setembre de 1943
i quan va venir a Espanya va residir al barceloní barri de Gràcia. Per això
xampurreja el català.
Mario i ell es van conèixa uns mesos abans del seu
concert a la
plaça de toros Monumental 
de Barcelona, cobrint la gira "Rock
en el Ruedo" que
Miguel Ríos estava realitzant i va suspendre en
començar-la a causa de la mala acollida de públic. Curiosament
Aute sempre
havie tingut molta por als escenaris i el seu primer contracte amb una casa de
discos deixava clar que ell no actuaría ni faria promoció dels seus discos.
Encara recorda
Mario com es descollonava
Eduardo quan un dia li va preguntar si
en les seves cançons, a més de sexe i política, tractava alguna altra cosa. A
principis dels 60 va formar part de
Los Sonor,
Los Tigres,
Los Pekenikes i uns
quans grups més, fins que va començar a gravar les seves cançons, és diu que a
instancias de
Massiel.
Tony Dallara – El seu nom es Maria

Una de les cançons més rellevants en la carrera del cantant
italià
Tony Dallara és aquesta que us hem portat ara a
El Temps Passa... i la
música queda i que en la versiona en català. Amb aquesta cançó que era una
composició de
Pino Donaggio, va obtenir el
segon premi al
Festival de la Cançó de la Mediterrània, creiem
que va ser l'any 1966. La veritat és que
Tony Dallara va gravar unes quantes
cançons en castellà i va participar que nosaltres recordem, en una ocasió al
Festival de la Cançó
de Mallorca amb "Margarita", una altra gran balada de clar tall
italià que també van gravar
Los Javaloyas.
Tony Dallara es diu en realitat
Antonio Lardera i va néixer a
Campobasso el 30 de juny de 1936.
L'any 1960 va guanyar el
Festival
de San Remo juntament
amb
Renato Rascel amb la cançó "Romántica" que es va convertir en tot
un èxit a Italia, és clar que ell ya havie publicat un munt de discos abans.
Tony Dallara havia començat la seva carrera musical publicant l'any 1957 el
single amb "Em piace questa vucchella" i durant els anys seixanta va
treballar també al cinema, va participar en un total de 5 pel·lícules. La
veritat és que a partir de 1962 va començar el seu declivi a Itàlia i
Tony
Dallara es va dedicar a atacar altres mercats, com el francès i per descomptat
l'espanyol, participant en diversos festivals a Espanya, entre ells i com us
deiem, el de Mallorca on va guanyar amb "Margarita" . Des de fa anys
la seva carrera se centra més en la televisió,
Tony Dallara és comentarista de la
RAI.
Els 7 d’aquí – 400 infants negres

Aquesta cançó es trobava en el primer EP, publicat per
Concentric l’any 1967 del grup
Els 7 d’Aquí. El seu cantant es deia
Jordi Camps
i en aquest disc trobem una bona versió de "Nit de Llampecs", encara
que nosaltres a
El Temps Passa… i la música queda ens quedem amb la de
Los
Relámpagos, tot i ser instrumental.
Els 7 d'Aquí eran un bon grup integrat, es
clar, per 7 components, per aixó el nom, nois i noies, es trobaven a cavall
entre el folk, el gospel i el pop, encara que no van arribar a convertir-se mai
en estrelles malgrat els seus bons jocs de veus. En el EP també troben la cançó
“Nomes tu”, composada per
Carlos Sist que creiem era component del grup.
Els 7
d’Aquí van guanyar el
tercer premi en el concurs
La Festa de la Cançó Catalana de
Ràdio Barcelona. Aquest EP que portem avui es va gravar en els
estudis
Sonotone. La cançó creiem que era del cantautor i poeta frances
Jean Ferrat (a la foto).
I ara seguirem a Catalunya, però amb cançons en castellà.
Pic-Nic – Callate niña

El grup
Pic Nic té l'origen en el
Vytas Brenner Quartet, amb
els germans veneçolans
Vytas i
Haakon Brenner, guitarrista i baixista,
respectivament, el pianista i bateria
Jordi Sabatés i el guitarra
Toti Soler,
als quals es va incorporar com a cantant
Jeanette. Canvien el seu nom a
Brenner's Folk i editen un EP amb Edigsa, cantat en català. Quan
Vytas i
Haalon
Brenner tornen a Veneçuela són substituïts per
Isidor de Montaberry al baix i el
mexicà
Al Cárdenas a la guitarra i es converteixen en
Pic Nic. El grup
Pic Nic
van ser descoberts per el locutor de ràdio
Rafael Túria que els va posar en
contacte amb Hispavox i va aconseguir que gravessin aquest tema que els va
llançà a l'èxit. Van treure diversos singles, però
Rafael que també es va
convertir en el seu manager, es va trobar amb un problema seriós. Els cridaven
per contractar actuacions, però no tenien repertori, tot just les cançons dels
seus tres o quatre

singles i a sobre
Jeanette i
Toti Soler, si
Toti, el gran
guitarrista català que avui va de purista i renega de la seva etapa
Pic-Nic, al
costat del resta dels membres del grup:
Isidoro de Montaberry al baix, el
mexicà
Al Cárdenas a la guitarra rítmica i el pianista i bateria
Jordi Sabatés,
no volien fer versions. Es clar que “Negra estrella”, la cara B d’aquest
single, era una versió. Això va provocar que finalment el grup es desfés i
Jeannette comencés en solitari. Per cert que el gran guitarrista
Toti Soler, mai
vol parlar de la seva etapa
Pic Nic, és com si per a ell no existís, el que ens
indueix a pensar que per a ell existeix i molt. No entenem que ningú vulgui
renegar dels seus orígens. Un altre cosa,
Toti Soler,
Jordi Sabatés i
Isidoro
de Montaberry van formar part del grup
Om on va militar el gran guitarrista
nort-americà
Taj Mahal. "Callate niña" és de l’any 1967 i va ser el
seu gran éxit i el primer single com a
Pic-Nic.
Los Salvajes – Palabras

La versió que el grup barceloní
Los Salvajes van realitzar
del "Words" de
The Bee Gees és molt bona, tot i que es va publicar
com a cara B d'un single editat per EMI l'any 1968 en el qual la cara A va ser per
a una altra versió, el "Judy con disfraz", però la veritat és que no
hi ha comparació i ens quedem amb la cara B i la farem servir per concloure el
programa d’avui. El tema, en la versió original dels germans
Gibbs, es va
incloure en un dels seus millors discos de la primera etapa, el titulat
"Horizontal".
Los Salvajes eren en aquella època
Gabriel Alegret
(cantant),
Andy González i
Francisco Miralles (guitarres),
Delfín Fernández
(bateria) i
Sebastià Sospedra (baix) que per cert, anys després anirie amb
Lone
Star. En la producción d’aquesta gravació i per obra i gracia de la
discográfica, a
Los Salvajes els van col·locar tot un acompanyament de cordes i
metall, una cosa que la veritat, desvirtua en gran mesura el aire
"
Salvatges" en aquesta cançó.
Tancarem per aquesta setmana El Temps Passa... i la música
queda, peró tornarem a trobarnos la propera un altre vegada, ara us deixem amb
companyia de la Xarxa
de Comunicació Local i totes aquelles emisores que emeten el programa. Quimet
Curull i Mario Prades baixem la paradeta. A reveure.
Quimet Curull i Mario Prades
Dos tronats que ancara tenen il•lusió per viure i compartir
música i records amb tots vosaltres